CICEP-Paris8 Centre International de Créations d’Espaces Poétiques et de Recherches
Lectures-Dédicaces en Collaboration avec CICEP: 2014-2015-2016
Présentation-Dédicace:
Les Editions l'Harmattan
ont le plaisir de vous inviter à la signature conjointe des livres de poésie récemment parus :
de José Muchnik
et
Philippe Tancelin :
« Critique poétique de la raison mathématique » ( José MUCHNIK)
Cet insoupçonné levant (Philippe TANCELIN)
Membres du collectif de poètes des cinq continents « EFFRACTION » José Muchnik et Philippe Tancelin présenteront la lecture d'un montage résonance de leur recueil respectif sous le titre :
« O Manifesto-solo »
( La rébellion des chiffres annoncera l’envolée des mots
Quelle fleur est-il
lorsque la guerre se porte volontaire
pour assiéger nos figures de ciel?)
le 15 mars 2016 à 19h
à la « galerie-expo l'Harmattan »
24 rue des Ecoles
Paris 75005
Métro : Maubert-Mutualité, Cluny-Sorbonne
Au programme :
Lecture à plusieurs voix d'un montage-résonance des deux recueils
Accompagnement musical
Discussions incandescentes
Brèves de nourritures terrestres
Entrée libre : merci de confirmer votre venue à :
**********************************************
Voilà, c'est fait !... Il a (enfin) osé rêver tout haut le silence de ses mots.Pour la sortie de son recueil,Embruns d’exilsJosé Vala est heureux de vous inviter..
le 12 février 2016 à 19h00à l’Espace L'Harmattan
21 bis, rue des Ecoles 75005 Paris Métro: Cluny-Sorbonne ou Maubert-Mutualité… à un temps de partage.
Côté lecture, Sophie Clancy,Philippe Tancelin,… seront les voix porteuses d’embruns
Côté chanson, José Vala et sa guitare
http://embrunsdexils.blogspot.fr / jose.vala@ymail.com
******************************************************************************
Serpilekin Adeline Terlemez
Sevgi Türker Terlemez
&
Le CICEP
(Centre International de Créations d’Espaces Poétiques et de Recherches)
vous invite
à une présentation-dédicace du livre de
Bruno CANY
Renaissance du philosophe-artiste
Essai sur la révolution visuelle de la pensée
Éditions Hermann
le mercredi 22 octobre 2014
de 18h à 20h
32 rue Saint-Yves, 75014 Paris
(métro Alésia - ligne 4 ; bus 62)
le_mercredi_22_octobre_2014_soir_e_d_dicace_de_Bruno_CANY
**************************************************************************
Signature-Lecture
Philippe TANCELIN
avec la participation de Béatrice GOLKAR-VELTEN / José VALA
*******************************************************************
P.Tancelin par Gérard Fromanger
A l'occasion de la sortie de « Seuils » (recueil de poésies) et
« Au large de l'éphémère » (réflexion esthétique sur la poésie et le théâtre)
de Philippe TANCELIN
parus aux éditions l'Harmattan et CICEP-Edition
nous vous invitons à assister à la signature -lecture qui sera accompagnée par
Béatrice Golkar-Velten (lecture) / José Vala (guitare-chants)
le 1O Avril 2014 à 19h Espace L'Harmattan
27 rue des Ecoles Paris 75005 métro Cluny Sorbonne ou Maubert Mutualité
****************************************************************************************
Signature-exposition
livre d'artistes « L'éclair soufflé des mots »
Deux poètes : Béatrice Golkar-Velten/ Philippe Tancelin
Une plasticienne : Edith Longuet-Allerme
3 avril 2014 18h-21h Galerie Lise Cormery
6 rue de Lanneau 75005 Paris métro Cluny-Sorbonne
T : (33)1 43 26 13 55
“Chaque mot de poème surgit du souffle que conduit notre respiration poétique en ce monde et chaque mot souffle à ce même monde la grâce de son devenir poème.
Le livre repose sur l'expérience des matières subtiles-fragiles (l'air, les mots).
Il convoque les textes des poètes et la trace d'encre soufflée par l'artiste, les proférant”
**************************************************************************************************
Les éditions L’Harmattan,
Philippe Tancelin, le directeur de la collection Poètes des Cinq Continents l’auteur, Serpilekin Adeline Terlemez,
ont le plaisir de vous inviter à la présentation de l'ouvrage
Mon ombre et moi 2005 - 2013
Le jeudi 23 janvier 2014 à 19h00
Espace L'Harmattan - 21 bis rue des Ecoles, 75005 Paris
Métro Maubert-Mutualité, ligne 10 - Bus 63, 86, 87
Carton_Serpilekin_Adeline_Terlemez
****************************************************
Lectures-Dédicaces en Collaboration avec CICEP
Polyglotte - C.i.c.c.a.t
editionspolyglotte@hotmail.fr (06 62 22 07 55)
Seraient heureuses de vous accueillir à l’occasion de la parution de :
Poèmes
Anthologie 1939-2013)
De jean-Pierre Faye
(Poète, philosophe, romancier…)
Lecture avec : Jean-Pierre Faye
Nasser-E. Boucheqif, Béatrice G-Velten, Philippe Tancelin, Carine Piazi (...)
Le Vendredi 22 novembre à 19 h 30
À La Maison d’Afrique-l’Harmattan 7, rue des Carmes 75005 Paris.
(M° Maubert-Mutualité ou Bus 63)
Invitation_parution_22_nov_13__Jean_Pierre_Faye
*******************************************************************************************************************************
Les éd. Polyglotte - C.i.c.c.a.t
editionspolyglotte@hotmail.fr (06 62 22 07 55)
Seraient heureuses de vous accueillir à l’occasion de la parution de : Au pied du mur (Théâtre) De : Jacques Ancet
(Poète, essayiste, traducteur…)
Le Lundi 2 décembre à 19h à :
La Maison d’Afrique- l’Harmattan
7, rue des Carmes 75005 Paris
(M° Maubert-Mutualité ou Bus 63)
Jacques Ancet
Au pied du mur
Théâtre Pièce en deux actes et 24 tableaux Avant-propos : Nasser-Edine Boucheqif
Collection Paroles de Scène Polyglotte-C.i.c.c.a.t
Lecture avec :
Philippe Tancelin - Carine Piazi -Béatrice Golkar-Velten - Nasser-Edine Boucheqif
Musique : Toufiq Azibi
Invitation_2_d_c_au_pied_du_mur_J
************************************************************************************
LA SOIREE BEHÇET NECATİGİL
LE MARDI 09 JUIN 2015
AURA LIEU
LA SOIREE BEHÇET NECATİGİL
AU SERVICE DE CULTURE ET DE L’INFORMATION
DE L’AMBASSADE DE TURQUIE A PARIS
A l’occasion de la parution du recueil de Behçet NECATİGİL intitulé «L’Image de l’univers» publié par les éditions L’HARMATTAN et traduit par Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ avec Bruno CANY. Sevgi TÜRKER-TERLEMEZ, nouvelliste, essayiste, traductrice franco-turque, a co-organisé et a participé à de plusieurs festivals de poésie en Turquie et en Europe. Le 14 juillet 1989, elle a eu le plaisir de recevoir les Palmes Académiques, grade Chevalier, par l’Ambassadeur de France en Turquie, à l’Ambassade de France. Quant à Bruno Cany, écrivain, poète-philosophe et Maître de conférences habilité au département de philosophie de l’Université Paris 8, il fait également partie des membres de la revue Action Poétique.
Le Service de la Culture et de l’Information de l’Ambassade de Turquie à Paris organise une soirée sous le signe de la poésie mardi 09 juin à 19h00. Des membres de la famille du poète seront présents et notamment sa fille, écrivain, Ayşe SARISAYIN ; de formation d’ingénieur chimiste, elle a notamment écrit un livre intitulé « Çok Şey Yarım Hâlâ » en 2001.
Lors de cette soirée, introduite par Mme Serra Aytun, Conseillère à l’Ambassade de Turquie, les invités pourront assister à :
-
Une projection du film Behçet NECATİGİL
-
Une présentation du recueil L’IMAGE DE L’UNIVERS par Philippe Tancelin (poète-philosophe, directeur de la collection Poètes des cinq continents - Editions L’Harmattan)
-
Une lecture trilingue des poèmes (turc-français-allemand) par des auteurs/poètes tels que Bela Velten, Bruno Cany, Paul Henri Lersen, Philippe Tancelin ou encore Sevgi Türker-Terlemez.
La soirée se terminera autour d’un cocktail où il sera possible d’échanger avec les différents intervenants ainsi que l’équipe du service de la Culture et de l’Information de l’Ambassade de Turquie à Paris
Behçet Necatigil, poète majeur aux yeux des turcs, considéré comme l’un des grands pionniers de la littérature turque, est né en 1916 et décédé en 1979 à Istanbul, ville muse de ses poèmes.
Dans ce recueil “L’Image de l’univers”, il décrit l'homme face à la solitude quotidienne et au pessimisme.
Sa poésie, très personnelle, est riche de métaphores, de mythes et de sentiments inexprimables. Une poésie complexe, mais tout de même déchiffrable, qui touche les lecteurs au plus profond d’eux même.
SOIRÉE SPÉCIALE
Mardi 09 juin 2015 à 19h00
Service de la Culture et de l’Information de l’Ambassade
de Turquie à Paris
102 avenue des Champs Elysées
75008 Paris
Métro : Georges V ou Charles de Gaulle Etoile